Italienisch-Tcheche Übersetzung für agricoltore

farmářFarmář je však ujistil, že nic takového nemá. Ciononostante, l'agricoltore ha garantito loro di non aver fatto nulla. Největší pokles příjmů na farmáře byl zaznamenán v Bulharsku (- 18,6 %) a v Rumunsku (- 16,1 %). I cali maggiori delle entrate per agricoltore sono stati osservati in Bulgaria (-18,6 per cento) e in Romania (-16,1 per cento).
rolník

sedlák
zemědělecKaždý zemědělec, který nebude se svou půdou zacházet opatrně, nebude dlouho zemědělcem. Qualsiasi agricoltore che non tratti con cura il terreno non potrà durare molto tempo. Jak má zemědělec vypěstovat plodiny - a já sám jsem zemědělcem - když nemá osivo? In che modo un agricoltore, come me in effetti, può produrre raccolti se non ha sementi? Nenabízí žádnou jasnou definic pojmů jako "aktivní zemědělec", "nový zemědělec", spravedlivé platby na plochu" a "rodinné zemědělské podniky". Non vi è ancora una chiara definizione di espressioni quali "agricoltore attivo”, "nuovo agricoltore”, "pagamenti per superficie equi” e "aziende a conduzione familiare”.

Wörterbuch